Panzeri kümmert sich neben seiner eigenen Lampenproduktion auch um individuelle Ausarbeitungen, die Kunden oftmals anfordern. Das ist der Fall von Twin Set by Simona Barbieri, einem bekannten Bekleidungsunternehmen, dessen Kollektionen in über 74 Geschäften erhältlich sind, darunter Eigenmarken-Boutiquen, Franchise-Shops und Fashion Corners in Kaufhäusern.

In den Flagship Stores des Unternehmens kann man eine Original-Stofflampe bewundern, die nach einem exklusiven Entwurf angefertigt wurde. Es handelt sich um ein handgefertigtes, besonders geformtes Produkt; Panzeri wurde mit seiner industriellen Anfertigung und seiner Umwandlung in einen Leuchtkörper betraut, ohne dabei seine dekorative Bedeutung zu verlieren.

In diesem Projekt stellte Panzeri seine Fähigkeit unter Beweis, an einem kundenspezifischen Produkt mit einem Material wie Stoff zu arbeiten, an das es nicht gewöhnt war und das andererseits eine Spitzenleistung des Kunden darstellt. Darüber hinaus sollte die Leuchte feuerfest sein und den geltenden Brandschutzvorschriften entsprechen. Der Leuchtkörper wurde technisch vereinfacht und der Zusammenbau der Leuchte als Ganzes erheblich erleichtert.

Auch die Verpackung war Gegenstand einer Studie: Die Leuchte wird in einer Schachtel mit einer speziellen Halterung versandt. Der Stoff kann dadurch nicht knittern und das Produkt erreicht unversehrt und ohne Mängel seinen Bestimmungsort.

Das Endergebnis ist eine Neuinterpretation der Leuchte Twin Set, deren optische Wirkung voll und ganz dem Original entspricht. All dies wurde durch die Zusammenarbeit und den Austausch von Ideen zwischen Auftraggeber und Panzeri ermöglicht.